Other
Useful information
Age limit:
6
Description
// Scroll down for English //
DOMAGOJ ŠOIĆ (HR): ŠUPLJINE I PRAZNINE
Trajanje: 48 minuta
Preporučeno na uzrast: 6+
Jezik: Hrvatski
Šupljine i praznine je žonglerska predstava s elementima nove magije. Autorski projekt Domagoja Šoića, kolaž svjesnog i podsvjesnog iz unutarnjeg svijeta jednog žonglera interpretiran svjetlom, pokretom i žonglerskim lopticama.
Predstava je nastala kao posljedica dugogodišnjeg rada na sceni i iza scene, u ulozi umjetnika i tehničara. U njoj su satkana iskustva i ideje nađene, izgubljene, skupljene i sačuvane putem.
Palimo mrak, vežite se, posjetit ćemo druga agregatna stanja. 10, 9, 8, 7 ………. 3.3.3.3.3.3.3…. piiiuuuuffffffff!
Autor i izvođač: Domagoj Šoić
Tehnička podrška: Klara Barišić
Vanjsko oko i savjet: Georgiana Johnson
Glazba: Henry Marić i Domagoj Šoić
Autor ilustracije: Marko Balaban
Trailer: Klara Barišić i Matej Lesi
Produkcija: Cirkorama
Ko-produkcija: Kazalište KNAP, Sub scena
Sufinancirano od strane Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske.
Trailer: https://youtu.be/TC7XLtYvvjo
DOMAGOJ ŠOIĆ
Skoro 20 godina bavi se cirkusom i uličnom umjetnošću, a prije desetak godina započinje
raditi kao dizajner svjetla i tehničar za cirkuske šatore. Iza sebe ima bogato iskustvo na cirkuskoj
sceni kao izvođač ali i iza nje kao mentor, vanjsko oko i svjetlo dizajner. Kao izvođač i dizajner svjetla surađuje s brojnim cirkuskim organizacijama i ponekom institucijom u Hrvatskoj, Srbiji, Sloveniji i Francuskoj. Na cirkuskoj sceni poznat je pod nadimkom Kuga.
-----------------------------------------------------------------------
// ENGL //
DOMAGOJ ŠOIĆ (HR): HOLLOWS AND EMPTIES
Duration: 48 minutes
Recommended age: 6+
Language: Croatian
Hollows and Empties is a juggling performance infused with elements of new magic. An original project by Domagoj Šoić, it’s a collage of conscious and subconscious fragments from the inner world of a juggler, interpreted through light, movement, and juggling balls.
The performance is the result of years of work both on stage and behind the scenes, as an artist and technician. Woven into it are experiences and ideas found, lost, collected, and preserved along the way.
We turn off the lights, fasten our seatbelts, and visit other states of matter.
10, 9, 8, 7 ………. 3.3.3.3.3.3.3…. piiiuuuuffffffff!
Author and performer: Domagoj Šoić
Technical support: Klara Barišić
Outside eye and consultation: Georgiana Johnson
Music: Henry Marić & Domagoj Šoić
Illustration: Marko Balaban
Trailer: Klara Barišić & Matej Lesi
Production: Cirkorama
Co-production: Kazalište KNAP, SubScena
Supported by the Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia
Trailer: https://youtu.be/TC7XLtYvvjo
DOMAGOJ ŠOIĆ
Domagoj has been involved in circus and street art for nearly 20 years. About a decade ago, he also began working as a lighting designer and technician for circus tents. He has extensive experience on the circus scene as a performer and behind the scenes as a mentor, outside eye, and lighting designer. As both a performer and lighting designer, he collaborates with numerous circus organisations and institutions in Croatia, Serbia, Slovenia, and France. In the circus world, he is known by the nickname Kuga.
